Should I accept this trade?

Absolutely not! The gain with Lee over Hudson is no where near as big as the loss from Swisher to Braun or Kemp. I definitely would NOT make this trade. Go try and get a 2nd tier SP like Jaime Garcia or a young cat like Hellickson. Good Luck